El CCC-IFAL nace en 1944 cuando, a finales de la segunda guerra mundial, Paul Rivet, creador del "Musée de l’Homme de Paris" refugiado en Bogota para huir del gobierno colaboracionista de Vichy, es nombrado Agregado cultural para América latina por el Général de Gaulle para establecer lazos oficiales entre el nuevo gobierno de la "France libre" y el gobierno mexicano, primer país de América en reconocerlo luego de 4 años de ocupación nazi.

Con un grupo de intelectuales franceses refugiados en México, Maurice Pivert o Jules Romains, y el apoyo de eminentes personalidades mexicanas, Alfonso Reyes, Alfonso Caso, Jaime Torres Bodet, Ignacio y Mireille Asunsolo, Eduardo Villasenor, el Instituto francés para América Latina, IFAL, nace en la Calle Rio Nazas 43, de la Colonia Cuauhtémoc, una de las zonas mas céntricas de la ciudad en aquel entonces.

En 1946, el Dr. Fiasson, médico especialista en enfermedades tropicales, sucede a Jules Romains en la dirección del instituto, y se inician clases de francés y cursos de formación de profesores de francés, una actividad que el instituto no abandonará nunca. Robert Escarpit y Jean Camp asumiran luego la dirección del establecimiento hasta la llegada de François Chevallier (1948 a 1962) y Pierre Hourcade hasta 1964 (cf. lista de los directores del Instituto).

Desde sus inicios, el IFAL brinda también actividades culturales que lo convierten en una plaza mayor de la vida intelectual mexicana : teatro en la nueva Salle Molière con André Moreau, un ex de la compañía de Louis Jouvet, musica con Sophie Cheiner, cine… La proyeccion en 1945 de La bataille du Rail, y la creacion en 1950 por Jean-François Revel y Jomi Garcia Ascot del primer cine-club en México, permiten iniciar una ambundante y emblemática relación de Francia con México en las artes audiovisuales, desde las premieres de Las Hurdes comentadas por el proprio Buñuel, hasta las cartes blanches de Carlos Reygada en el 2007. En el campo de las artes plásticas, se podría establecer una larga lista de artistas quienes, desde Alice Rahon en 1960 hasta Beatriz Zamora en 2007 han honrado este espacio cultural. Finalmente en el ámbito científico, numerosas conferencias han permitido enriquecer el debate en Francia y méxico en ciencias sociales, medicina o ecología.

Nada de eso hubiera sido posible sin una biblioteca de renombre. La biblioteca creada por François Chevallier recibió en 1958 el nombre de "bibliothèque Paul Rivet" y constituyó rapidamente, con la biblioteca creada en 1960 en el Centre scientifique et technique de la Embajada de Francia, una de las bibliotecas francófonas de referencia en el país, con más de 12 000 libros en 1962. Permitanos recordar que un joven escritor francés ya galardonado con el Premio Renaudot, Jean-Marie Gustave Le Clezio, empezó en este local su descubrimiento de México. Recibirá 40 años después el Premio Nobel de literatura (2008).

A través de los años, el Instituto francés para América latina ha evolucionado. Con la creación del Centro de Estudios mexicanos y de América central, CEMCA, en 1983, y la creación de la Casa de Francia en 1998, el gobierno francés ha querido ampliar su cooperación con México. En una ciudad donde el numero de habitantes se ha multiplicado por 10 entre 1950 y nuestros días, y donde numerosas instituciones y universidades mexicanas ofrecen una oferta de primer plano, era necesario redimensionar el papel del IFAL. En 1998, se creó el actual Centro de cooperación cultural, donde Casa de Francia, IFAL, CEMCA y servicios de cooperación forman parte de una sola entidad administrativa a la disposición de la cooperación con la República de los Estados unidos mexicanos, el Centro cultural y de cooperación CCC-IFAL. lien intro BDH

El presente sitio Internet le permitirá al lector comprobar que el sueño y el empeño de los fundadores del IFAL sigue en pie. El CCC-IFAL mantiene vivo este afán por construir una cooperación basada en el respeto mutuo, hecha de intercambios y enriquecimientos compartidos en todos los sectores de la vida intelectual, artística y educativa. Lo hace gracias a la activa participación de multiples sectores de la sociedad mexicana. Lo hace adaptándose a los retos del siglo XXI, y lo hace para que juntos, Francia y México participen en la construcción de un futuro mejor para las nuevas generaciones.

Lista de directores del IFAL y del CCC-IFAL

• 1944-1945 : Jules Romains
• 1946-1947 : Robert Escarpit
• 1947-1948 : Jean Camp
• 1948-1962 : François Chevallier
• 1962-1964 : Jean Hourcade
• 1964-1970 : Francis Lafon
• 1970-1974 : Gilles Pouget
• 1974-1978 : Alain Caron
• 1978-1982 : Jean Galard
• 1982-1986 : Georges Couffignal

• 2003-2007 : Gérard Fontaine
• 2007- : Bertrand De Hartingh