México D.F., 20 de septiembre de 2011
El General de División del Ejército del Aire Bernard Metz, Comandante Superior de las Fuerzas Armadas de la zona Antillas Guyana, viajó la semana pasada a México con el fin de participar, en calidad de representante del Jefe de Estado Mayor del Ejército francés y del Jefe del estado Mayor de la Marina, en las celebraciones de conmemoración de la Independencia mexicana, que se llevaron a cabo en México del 12 al 16 de septiembre.
El General Metz, acompañado por el Capitán de Navío Christophe Suard, Agregado de Defensa de la Embajada de Francia en México, tuvo la oportunidad de reunirse con los principales funcionarios del Estado Mayor de la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) y de la Secretaría de Marina (SEMAR).
El General Metz asistió también al desfile de las tropas de la Marina y los ejércitos de Tierra y el Aire que cerró, el 16 de septiembre, las ceremonias de conmemoración de la Independencia.
En la apertura del desfile, la muchedumbre tuvo el placer de observar el descenso de las fuerzas especiales desde dos helicópteros "Caracal" EC725 de concepción franco-alemana (Eurocopter), adquiridos el pasado mes de junio por México.
El General Metz fue objeto de un atento recibimiento de parte de las autoridades mexicanas y tuvo encuentros que le permitieron consolidar la cooperación con las fuerzas armadas mexicanas.
