México D.F., a 16 de junio de 2009
En conferencia de prensa, los representantes de Francia, del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), del Centro de Investigaciones Biológicas del Noroéste (CIBNOR), del Gobierno de Baja California Sur y del municipio de La Paz presentaron esta mañana las metas del Observatorio Jacques-Yves Cousteau de los Mares y Costas Base Pacifico Mexicano, que se inaugurará del 22 al 24 de junio en La Paz.
El Embajador de Francia en México, Daniel Parfait, recalcó la importancia de este proyecto para la cooperación franco-mexicana en el ámbito científico, pero también del turismo, de la protección al medio ambiente y del ordenamiento territorial.
“Es una cooperación que no hemos desarrollado con ningún otro país del mundo y que nos interesa muchísimo por la presencia que tenemos en el Caribe y que va a hacer que, en un segundo paso, podamos tener una visión regional”, expresó el Sr. Parfait.
Por su parte, Sergio Hernández, Director del CIBNOR, explicó que este tipo de observatorio tiene como objetivo proporcionar elementos técnico-científicos a las autoridades para que tomen decisiones sobre políticas públicas, así como desarrollar redes científicas.
El Sr. Hernández agregó que el Observatorio se enfocará a estudiar la franja costera, en todos sus aspectos: “Es decir, desde variables físicas, químicas, que vamos a estar midiendo continuamente, hasta variables de tipo socioeconómico o de impactos antropogénicos, en fin, todo lo relativo al manejo sustentable de la zona costera marina”.
Declaró que el CIBNOR fue seleccionado como sede de este Observatorio porque entre 20 y 30 investigadores de esta institución tienen une relación continua con universidades francesas desde hace más de 20 años.
� A su vez, Juan Carlos Romero Hicks, Director General del CONACYT, expuso que este proyecto podrá contar con el apoyo financiero de la Unión Europea, así como del gobierno mexicano, a través de los fondos sectoriales de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) y del CONACYT.
Rosa Delia Cota Montaño, Presidenta Municipal de la Paz, se congratuló que se haya elegido Baja California Sur y el CIBOR para este proyecto, ya que estimó que es una oportunidad para saber cómo desarrollar mejor el municipio.
“Este observatorio nos dirá qué estamos haciendo, como lo debemos de hacer y como lo vamos a hacer bien”, manifestó. “Porque uno de los atractivos de BCS son sus bellezas naturales y nosotros queremos conservarlas. Pero también queremos que haya desarrollo, pero un desarrollo sustentable, armónico y que la naturaleza sea la ventana para que nos visite mucha gente”.
En este último punto coincidió Luis Hernández Rodríguez, representante del Gobierno de Baja California Sur en el Distrito Federal, quien subrayó la conciencia ecologista del Estado.
La inauguración del Observatorio Cousteau, cuya creación fue plasmada en la Declaración de Política General que firmaron los Presidentes Nicolas Sarkozy y Felipe Calderón en marzo pasado, coincidirá con el Primer Seminario Franco-Mexicano sobre el observatorio marino y de zonas costeras que reunirá a académicos de ambos países para determinar las líneas de investigación que se llevarán a cabo en el marco de este proyecto.
Para mayor información:
Cinthya CASTRO IGLESIAS
Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, S.C. (CIBNOR)
Jefa del Departamento de Extensión y Divulgación Científica
Correo: ccastro@cibnor.mx
Nicolas BAILLAIS
Embajada de Francia
Encargado de Prensa y Comunicación - CCC-IFAL
Tél. 91 71 98 04
Correo: nicolas.baillais@diplomatie.gouv.fr
El Observatorio tendrá dos bases: el CIBNOR, S.C., de La Paz, B.C.S. y el CINVESTAV de Mérida, Yucatán.
Uno de los objetivos es definir las herramientas y los medios de Observación a establecer con el fin de construir una red de diagnóstico y seguimiento ambiental coordinado.
Esta inauguración estará seguida por el 1er Seminario Franco – Mexicano sobre el observatorio marino y de zonas costeras, del 22 al 24 de Junio en el Hotel Gran Plaza de La Paz, Baja California Sur
En su “Carta de Derechos de las Generaciones Futuras”, Jacques Cousteau señalaba que: Las generaciones futuras tienen el derecho a una Tierra sin contaminación ni destrucción para su disfrute como el escenario de la historia de la humanidad, de su cultura y de los lazos sociales que hacen a cada generación e individuo, miembro de la familia humana.
Ante esa premisa, La Embajada de Francia en México, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, El Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, S.C. y El Gobierno del Estado de Baja California Sur, ponen en marcha los trabajos para la Inauguración del Observatorio Jacques-Yves Cousteau de los Mares y Costas Base Pacifico Mexicano.
Este Observatorio, el cual es una iniciativa científica de gran alcance entre México y Francia, plantea las necesidades urgentes que existen en torno al medio ambiente marino y más específicamente, los ecosistemas costeros que están sobre-expuestos a las alteraciones ambientales provocadas por las actividades humanas y el cambio climático.
El manejo sustentable de estos sistemas debe ser abordado con base en el entendimiento básico del estado de su funcionamiento y de su capacidad de respuesta.
El Observatorio tendrá dos bases: el Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste (CIBNOR) S.C., de La Paz, B.C.S. como Base Pacifico Mexicano y el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (CINVESTAV) de Mérida, Yucatán como Base Atlántico Mexicano.
Esta inauguración estará presidida por el Embajador de Francia en México, M. Daniel Parfait; el Director Adjunto de los Centros de Investigaciones del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, Dr. Eugenio Cetina; el Gobernador Constitucional del Estado de Baja California Sur, Ing. Narciso Agundez Montaño; la viuda de Jacques Cousteau y presidenta de Cousteau Society, la Señora Francine Cousteau; y el Dr. Sergio Hernández, Director General del CIBNOR. Estarán presentes diversas autoridades del ámbito nacional e internacional, particularmente con la presencia del rector de la Universidad de Bretaña Occidental, M. Pascal Olivard, con quien se firmará un Convenio de Cooperación Científica, y el representante del IRD en México (Instituto francés para el desarrollo), Pascal Labazée, cuyo organismo será representado por cuatro investigadores.
El evento contará también con la participación de Francine Cousteau, viuda de Jacques Cousteau y presidenta de Cousteau Society, quien externó su deseo de estar presente en virtud de que el observatorio llevará el nombre del connotado científico francés.
La inauguración y develación de la placa alusiva se llevará a cabo por la mañana del lunes 22 de junio, en el marco del seminario.
La inauguración estará seguida por el 1er Seminario Franco – Mexicano sobre el observatorio marino y de zonas costeras, del 22 al 24 de Junio en el Hotel Gran Plaza de La Paz, Baja California Sur, co-organizado por el CIBNOR, el CIIEMAD, el INAPESCA, la Universidad de Baja California Sur, el Centro Cultural y de Cooperación de la Embajada de Francia, el IRD, el UBO y el CINVESTAV.
También estarán representados : la Municipalidad de La Paz, SEMARNAT, CONACYT, SEDESOL, CICIMAR, UABCS, la Academia de Ciencias, la UAM, UNAM, INEGI, la Universidad de Campeche, la Universidad de Guadalajara, Mares de México, el CICIMAR, el IFREMER, el CNRS, TNC, WWWF, Fundación Cousteau, Universidad de Montpellier, Universidad de Nantes, y muchas ONGs mexicanas.
Estarán invitadas 3 asociaciones de municipios CONAMM, AMMAC, y la AALMAC; así que la CONAGO (conferencia nacional de gobernadores), que participaran a los seminarios.
El seminario abordara los grandes temas y las actividades principales del observatorio:
Evaluación de las informaciones existentes para obtener de ellas el mayor provecho posible.
Definición de las herramientas y los medios de Observación a establecer con el fin de construir una red de diagnóstico y seguimiento ambiental coordinada. De este modo se podrá mejorar el entendimiento del funcionamiento de los ecosistemas.
Desarrollo de herramientas de predicción para proporcionar una ayuda a la toma de decisiones con un alcance prospectado.
Jacques-Yves Cousteau, quien nació el 11 de junio de 1910 en Saint André de Cubzac (Departamento de Gironde, Francia), realizó una carrera militar en la marina nacional francesa, de la cual salió en 1957 con el grado de Comandante, para asumir la dirección del Museo Oceanográfico de Mónaco. Con el ingeniero Emile Gagnan, Jacques-Yves Cousteau perfecciona la escafandra autónoma en 1943, y el mundo submarino se abre a los hombres. En 1950, el Calypso, un viejo dragaminas, es modificado y dotado de instrumentos para bucear y hacer investigaciones científicas. A bordo del buque oceanográfico, la aventura comienza. Los equipos Cousteau exploran los mares y los grandes ríos del mundo durante cuatro décadas.
Jacques-Yves Cousteau - explorador, inventor, defensor del ambiente, cineasta (su primer largometraje realizado con Louis Malle, El Mundo del Silencio, ganó la Palma de Oro en el Festival Internacional de cine de Cannes en 1956) – dedicó una gran parte de su vida a informar al público sobre los peligros que el hombre provoca a la naturaleza. Con más de cien películas para la televisión y el cine, y más de cincuenta libros, el Comandante Cousteau ha hecho que millones de hogares descubrieran los océanos. Su acción y su obra recibieron las más altas distinciones: electo para la Academia Francesa en 1988, condecorado como Comandante de la Legión de Honor, fue también miembro a título extranjero de la Academia de Ciencias de Estados Unidos.
Para proteger el planeta, el Comandante Cousteau sabe que es preciso organizarse. En 1974 creó The Cousteau Society, una organización de derecho estadounidense sin fines lucrativos. Más tarde en 1981, la Fundación Cousteau ve la luz y posteriormente se convierte en el Equipo Cousteau.
El Comandante Jacques-Yves Cousteau muere el 25 de junio de 1997, a la edad de 87 años. Ya no está con nosotros, sin embargo, su mensaje es ahora más actual que nunca. The Cousteau Society y l’Equipe Cousteau son los encargados de recordarlo al mundo.
En 1997, luego de la muerte de Jacques-Yves Cousteau y de acuerdo con sus deseos, Francine Cousteau fue electa Presidenta de la Cousteau Society en Estados Unidos y del Equipo Cousteau en Francia, por sus respectivos Consejos de Administración. En su calidad de Presidenta, Francine Cousteau ha trabajado intensamente para perpetuar el trabajo iniciado por el Comandante Cousteau protegiendo nuestro planeta de agua para las generaciones actuales y futuras.
Francine Triplet (su nombre de soltera) nació en Francia y realizó estudios de filosofía además de haber estudiado derecho en la Universidad Católica de Lille, así como diversas lenguas (español, inglés y japonés) en la Escuela Francesa de Interpretación.
Francine realizó una trayectoria profesional en Air France, en donde se inició en primer lugar como aeromoza en 1969, para terminar como ejecutiva en altos niveles, gracias a diversos ascensos internos así como a los cursos de formación que tomó, en particular sobre administración y recursos humanos, mercadotecnia, comunicación y logística. Fue así como llegó a ocupar los puestos de Directora de Selección de Aeromozas y Directora de Logística para los vuelos especiales y presidenciales. De forma paralela, la Sra. Cousteau fue corresponsal, con regularidad, de la revista Air France “France Aviation” y produjo tres películas sobre las actividades y destinos cubiertos por Air France.
Como también tuvo una formación en la Escuela de Enfermería, Pilotos, Paracaidistas de Lille (IPSA), volaba con regularidad hacia destinos calificados como riesgosos, con el fin de repatriar a refugiados de guerra, en particular en Vietnam y en Irak durante la primera guerra en este país.
En 1990, el Comandante Cousteau le pide que deje su carrera en Air France y que se una al equipo de la Cousteau Society y del Equipo Cousteau. La Sra. Cousteau, quien decide primeramente ofrecer dos años a la causa del Comandante como voluntaria, trabaja en el desarrollo de nuevos programas para niños, escribiendo la narración de 21 películas de Cousteau en estrecha colaboración con el Comandante. En 1994, es nombrada Vicepresidenta Ejecutiva de la Cousteau Society y Directora General del Equipo Cousteau. Después de la muerte del Comandante Cousteau, los Consejos de Administración de la Cousteau Society y del Equipo Cousteau la eligen Presidenta
Francine Cousteau es la madre de los dos últimos hijos del Comandante Cousteau, Diane y Pierre-Yves, ambos científicos y buzos.
Francine Cousteau se volvió a casar recientemente con el Sr. Michael Garin, de nacionalidad estadounidense, viudo y hombre de negocios, padre de tres niños y que además es miembro del Consejo de Administración de la Cousteau Society desde hace 20 años. Michael Garin hizo toda su carrera profesional a la cabeza del más importante grupo de producción de la televisión estadounidense y en la banca. En la actualidad es consejero de medios para el Gobierno de los Emiratos.
Educación, sensibilización al medio ambiente
Educación
La expansión de la red de Cátedras universitarias UNESCO-Cousteau, llega ahora a cinco continentes. De seis cátedras en 1997, la red cuenta en la actualidad con dieciséis, entre las que destacan la de Estados Unidos, la de China y la de Tasmania… Estas cabezas de red conectan entre ellas a más de 180 universidades en el mundo.
Se prepara un plan de educación al medio ambiente sobre el tema del agua para las escuelas y el público en general con el Gobierno de Brasil.
De ha acordado una alianza con la Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco, con el fin de promover la sensibilización y la educación del público en general al medio ambiente marino, programa para niños del Instituto Oceanográfico en París.
Publicaciones / Educación
Sesenta números de la revista “Calypso Log” se han publicado en Francia y en Estados Unidos y sesenta números de la revista “Cousteau Kids” en árabe, español y portugués están en proceso de preparación. La revista se distribuye en 2 000 escuelas en Estados Unidos, junto con un “Cousteau Kit” en línea, que permite a los maestros preparar un programa de educación al medio ambiente para sus clases. La revista “Cousteau Kids” recibe con regularidad la medalla de Oro o de Plata de la asociación “Parents’ Choice magazine” en Estados Unidos.
Se prepara un plan de educación al medio ambiente sobre el tema del agua para las escuelas y el público en general con el Gobierno de Brasil.
Medios / Comunicación
La Cousteau Society tiene un acuerdo de distribución de 120 películas con Warner para el territorio de las tres zonas del Continente Americano y con Europe Image, para el resto del mundo.
La Cousteau Society tiene un acuerdo de distribución con Dargaud Marina para los 26 dibujos animados de “Las aventuras extraordinarias del Comandante Cousteau”.
La Cousteau Society firmó un acuerdo de asociación estratégica con Google, que le permite la transmisión de tres canales Cousteau en YouTube y también una “sección Cousteau” sobre los océanos virtuales de Google Earth (Google Océano), en la que se pueden ver aproximadamente cien extractos de videos de las películas Cousteau, alrededor de todo el mundo.
La Cousteau Society ha organizado un gran número de conferencias/debates/presentación de películas o de expedientes científicos, tanto en Francia como en el extranjero.
Los Buques
El Calypso
Se ha restaurado el buque mítico del Comandante Cousteau, Calypso, que navegará como Embajador de los mares y Océanos, llevando la herencia del Comandante Cousteau y la bandera Cousteau a través del mundo.
El Alcyone
El Alcyone, prototipo revolucionario, ha dado varias veces la vuelta al mundo. Sus turbo velas permiten ahorrar 30% de combustible. Se trata de un buque emblemático de las tecnologías que economizan energía. Fuera de sus expediciones, se expone al público en numerosas ciudades como Mónaco, Marsella, La Rochelle, La Haya, Sharm el Sheik, Nueva York, Boston… con la proyección de películas y la presentación de conferencias.
Expedición y películas
Con motivo del Año Internacional de los Océanos (1998), la Cousteau Society efectuó una expedición de tres meses en el Mar Caspio (1998), que se relata en une filme de una hora para la UNESCO.
Veinte años después de su hermano mayor el Calypso, el Alcyone regresó a las aguas de Saint Laurent en Canadá, en 1999.
Cincuenta años después del Mundo del Silencio, la Cousteau Society regresó sobre los pasos del Comandante Cousteau con una expedición en el Mar Rojo (2004), para filmar una nueva película El Mundo del Silencio Revisitado. Esta expedición dio lugar también a la creación de una exposición de sus más bellas imágenes, que se presentaron en las grandes ciudades en el mundo: París, Mónaco, Nueva York, Tokio.
Por iniciativa de Francine Cousteau, una serie de 26 dibujos animados Las Aventuras Fantásticas del Comandante Cousteau fue producida para la televisión en más de treinta países en el mundo.
Alianza estratégica con el CAML – Census of Antarctique Marine Life (Censo de la vida marítima antártica) y el AWI – Alfred Wegener Institute – para la educación y la comunicación, en torno a 18 expediciones científicas en el Antártico, en el marco del Año Polar Internacional (2007-2008).
Investigación y Medio Ambiente
Se ha desarrollado el sello de calidad Cousteau para la administración sustentable de las zonas costeras.
Se han puesto en práctica diferentes programas de conservación y desarrollo sustentable del litoral: estado del Mar Rojo en Sudán, Desierto Island en Abu Dhabi, y en el Delta del Danubio. Francine Cousteau fue nombrada recientemente Embajadora del Delta del Danubio por el Ministro del Medio Ambiente de Rumania (7 de abril 2009).
El Equipo Cousteau participó en el Gran Debate del Mar, en Francia, como especialista científico para la administración sustentable de las zonas costeras. El Gran Debate del Mar reunió a grandes grupos de la sociedad: Estado, representantes electos (alcaldes, diputados, senadores), representantes sociales (patrones y empleados) y asociaciones de protección del medio ambiente, con el fin de contribuir a la definición de la estrategia nacional para el mar y el litoral, a corto, mediano y largo plazo.
Justicia y Derecho Ambiental
Se firmó una asociación estratégica con la ICEF (International Court of the Environment Foundation) desde 2001, encabezada por el Juez Amedeo Postiglione de la Suprema Corte de Roma, para la creación de un Tribunal Internacional del Medio Ambiente Permanente.
Existe también una asociación estratégica con la Corte Permanente de Arbitraje de la Haya. El Alcyone se puso a disposición de esta Corte para servir de base científica en los arbitrajes relacionados con las disputas que conciernen los mares y los océanos.
Otras asociaciones
Hay una alianza con la European Coastal Union of Engeneers.
La Cousteau Society es miembro de la UICN (Unión Mundial para la Naturaleza).
