Por lo que se refiere a las caricaturas y a las reacciones que éstas provocan en el mundo musulmán, deseo recordar que la libertad de expresión es, por cierto, uno de los fundamentos de la República, pero que también radica en los valores de tolerancia y de respeto de todas las creencias.
Todo lo que pueda lastimar las convicciones del prójimo, en especial las convicciones religiosas, deberá evitarse. La libertad de expresión debe de ejercerse con un espíritu de responsabilidad. Condeno todas las provocaciones manifiestas, capaces de avivar peligrosamente las pasiones.
Condeno asimismo todas las violencias cometidas contra los nacionales o las representaciones de países extranjeros, en cualquier parte que sea en el mundo, y recuerdo que, de conformidad con el derecho internacional, los gobiernos son responsables de la seguridad de las personas y de los bienes extranjeros instalados en su territorio.
Además pido al gobierno que sea extremadamente vigilante en cuanto a la seguridad de nuestros conciudadanos que se encuentren en el exterior.
