París, a 3 de marzo de 2010
Durante la conferencia de prensa electrónica del día de hoy, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores y Europeos hizo las siguientes declaraciones y respondió a las siguientes preguntas:
1. DECLARACIÓN DE BERNARD KOUCHNER Y DE PIERRE LELLOUCHE – ELECCIÓN DE BENOIT BATTISTELLI PARA LA PRESIDENCIA DE LA OFICINA EUROPEA DE PATENTES (OEB)
Ahora que Benoit Battistelli acaba de ser electo para la presidencia de la Oficina europea de Patentes (OEB), le expresamos nuestras sinceras felicitaciones y nos deseos calurosos de éxito en el cumplimiento de las importantes funciones que se le confían al servicio de la innovación, de la competitividad y del crecimiento de Europa.
Con sede en Munich, la OEB, conformada por 36 Estados miembros (los Veintisiete de la Unión Europea, así como Suiza, Turquía, Noruega y una parte de los Balcanes), recibe cada año 200 000 solicitudes de patentes, da empleo a 7 500 personas (de ellos, 1 200 son franceses) y dispone de un presupuesto completamente autofinanciado de 1.4 mil millones de euros. Su creación en 1977 deriva de la voluntad política común de los países europeos fundadores de armonizar el procedimiento de registro de la patente en Europa. Al permitir la obtención de un título único de propiedad intelectual en toda la Unión Europea, la patente comunitaria constituirá una nueva etapa en la consolidación del espacio económico europeo.
La propiedad intelectual es fundamental para la innovación y una de las herramientas determinantes para permitir que Europa sea competitiva y cree empleos. La OEB es un éxito europeo, una referencia mundial en el ámbito de las patentes y una ventaja clave para las empresas europeas.
Benoît Battistelli, director general del Instituto nacional de la Propiedad industrial (INPI) desde mayo de 2004, es miembro activo, desde hace más de cinco años, del Consejo de administración de la OEB. Su larga práctica de las relaciones europeas e internacionales, sus cualidades de administrador y conciliador le permiten llevar a cabo con eficacia sus nuevas funciones.
La OEB aparece entre las tres mayores oficinas de patentes del mundo, junto con la oficina estadounidense (USPTO) y la oficina japonesa (JPO) y se ha vuelto una referencia mundial en cuanto a la calidad de las patentes que ha otorgado.
Benoît Battistelli sucederá a la actual presidenta, Alison Brimelow, a quien rendimos homenaje por el trabajo realizado, y tomará posesión de su cargo en Munich, sede de la OEB, el próximo 1° de julio.
2. MINUTA SOBRE EL VIAJE DE BERNARD KOUCHNER A SERBIA Y KOSOVO
Bernard Kouchner viajó a Serbia y a Kosovo del 28 de febrero al 2 de marzo. Esta visita permitió reafirmar el apoyo de Francia a la perspectiva europea de estos dos países. El ministro los invitó a iniciar un diálogo en calma para contribuir aún más a la estabilidad de los Balcanes occidentales. Un diálogo como este no es una condición para que sigan acercándose a la Unión Europea, sino una necesidad evidente.
En Serbia, el ministro se entrevistó con el presidente de la República, con el vice Primer ministro encargado de la integración europea así como con su homólogo. Los intercambios de puntos de vista giraron esencialmente en torno al estrechamiento de nuestras relaciones bilaterales, en el marco de la cooperación estratégica franco-serbia que próximamente habrá de concluirse.
En Kosovo, el ministro se reunió con el presidente de la República, con el Primer Ministro así como con su homólogo, y se dirigió a los diputados. Reafirmó el apoyo de Francia a un Kosovo independiente y multiétnico. Alentó a los kosovares a seguir adelante con las reformas iniciadas en todos los ámbitos para fortalecer su joven Estado. Asimismo, se entrevistó con el jefe de la Misión europea para el Estado de derecho “EULEX” así como con el Representante especial de la Unión Europea, representante civil internacional en Kosovo, cuya acción saludó.
3. FORO DE INNOVACIONES FINANCIERAS PARA EL DESARROLLO (4 y 5 de marzo)
Bernard Kouchner inaugurará el jueves 4 de marzo el “Foro de innovaciones financieras para el desarrollo” que se llevará a cabo hasta el 5 de marzo en la Ciudad de las Ciencias y la Industria de la Vilette, en París. Esta reunión internacional deberá permitir que avance la reflexión sobre las soluciones innovadoras de financiamiento para el desarrollo; se reunirán para tal ocasión varios actores determinantes como son el Banco Mundial, la Fundación “Bill y Melinda Gates” y la Agencia francesa para el Desarrollo.
Esta reunión se inscribe en la continuidad de los trabajos lanzados por el grupo piloto sobre los financiamientos innovadores cuya presidencia permanente está a cargo de Francia y que agrupa a 59 países así como a las principales ONG y organizaciones internacionales.
Uno de los talleres estará consagrado a los nuevos recursos para el desarrollo y tratará sobre las contribuciones voluntarias y los impuestos. En esta sesión también se hará una revisión del avance de los trabajos de la “Task force” sobre las transacciones financieras puesto en marcha por el ministro, con once países, el pasado 22 de octubre.
Con tal motivo, Bernard Kouchner propuso reflexionar en una contribución para el desarrollo, basada en las transacciones financieras internacionales. El debate ganó las instancias internacionales, en especial, la Unión Europea y Naciones Unidas. El G20 pidió al FMI que reflexionara en la manera en que el sector financiero podría contribuir a los cargos vinculados con las intervenciones de los Estados para hacer frente a la crisis financiera.
Francia sigue comprometida en primer lugar en la búsqueda de financiamientos innovadores y contribuye a la movilización internacional en torno a varias iniciativas presentadas por el grupo piloto sobre los financiamientos innovadores para el desarrollo.
Encontrarán información completa sobre el grupo piloto en la siguiente dirección: www.groupepilote.org .
4. UGANDA / DESLAVE
Con profunda tristeza y emoción nos enteramos de que se produjo un deslave en el este de Uganda en la noche del 1° al 2 de marzo, llevándose a su paso tres poblados del distrito de Bududa. El balance provisional informa sobre 80 muertos y 400 personas desaparecidas.
En estas dolorosas circunstancias, Francia desea expresar a las autoridades y al pueblo de Uganda, en particular a las familias y amigos de las víctimas, sus más sinceras condolencias.
5. COMORES
Francia toma nota de la decisión tomada, el 1° de marzo, por el Congreso de la Unión de las Comores, de establecer la fecha para las próximas elecciones del Presidente de la Unión y de gobernadores de las islas para el 27 de noviembre de 2011. Francia comprueba que esta decisión da como resultado que el mandato del presidente actual se prolongue por 18 meses más, el cual fue electo en mayo de 2006.
Francia lamenta que esta decisión importante para el futuro del país, que tiene lugar luego de la revisión constitucional de mayo de 2009, haya sido tomada sin concertación alguna, en ausencia de la mayoría de los miembros electos de Moheli y de la oposición de las Comores, y que por este hecho no participaron en el voto. Francia reitera su compromiso con el espíritu de tolerancia y equidad de los Acuerdos de Fomboni de 2001, negociados con el auspicio de la Organización de la unidad africana, garantizados por la comunidad internacional y que abrieron un periodo de estabilidad y fortalecimiento de la democracia.
Francia espera que esta decisión no ponga en riesgo ni el funcionamiento de los poderes públicos ni el frágil proceso de reconciliación nacional y la necesaria estabilidad política de las Comores, cuya prioridad debe ser la de atacar resueltamente los problemas de desarrollo, con el apoyo de sus colegas internacionales, entre ellos Francia y la Unión Europea.
6. MAURITANIA
Francia saluda que el ejército mauritano haya interceptado un convoy de traficantes de cocaína en la región de Chegga, limítrofe de Argelia y Malí. Esta acción del ejército mauritano permitió arrestar a 18 traficantes y confiscar 5 toneladas de cocaína y armas.
Este acto traduce la determinación de las autoridades mauritanas de luchar contra el crimen trasnacional organizado en la zona del Sahel. Esta operación muestra la utilidad del dispositivo de vigilancia y seguridad de las zonas del Sahara implementado por el ejército mauritano.
7. FRANCIA / ARABIA SAUDITA
(Según Le Figaro, el rey de Arabia Saudita será el invitado de honor de las festividades del 14 de julio. ¿Confirma usted esta información? ¿Los jefes de Estado africanos de los países que lograron su independencia en 1960 no debían ser los invitados de honor este 14 de julio? ¿Hay varias categorías de invitados de honor?)
Los invito a que se pongan en contacto con la presidencia de la República.
8. FRANCIA / TOGO
(¿Puede usted darnos detalles, en qué consiste el material de mantenimiento del orden, recientemente proporcionado a la policía y a la gendarmería de Togo por “France Coopération internationale” por cuenta de la Unión Europea?)
France Coopération internationale (FCI) interviene como operador en el marco de un proyecto que decidió y financia la Unión Europea. Se trata esencialmente de formación, así como del aprovisionamiento de material de transporte, comunicación y protección./.
AMBAFRANCE MEXICO
Para consultar las declaraciones oficiales anteriores de política exterior :
http://www.diplomatie.gouv.fr/actu/bulletin.es.asp
Para consultar las declaraciones anteriores del Portavoz
del Ministerio de Asuntos Exteriores :
http:///www.ambafrance-mx.org/embajada/prensa/declaraciones.html
Si ya no quiere recibir los mensajes de nuestra lista de difusión, puede
enviar un mensaje vacío a la dirección:
declaraciones.diarias-unsubscribe@diffusion.diplomatie.gouv.fr
Sitio internet de la Embajada de Francia en México
http://www.ambafrance-mx.org/
Sitio internet del Ministerio francés de Asuntos Exteriores
http://www.diplomatie.gouv.fr/
