México DF, 14 de Julio de 2011
Merci à Adriana Valdés et Víctor Campos Leal pour cette magnifique interprétation de nos hymnes nationaux.
Et merci également aux responsables de ce musée de nous accueillir dans ce lieu qui abrite, pour notre plus grande fierté, plus de 1500 œuvres françaises.
Dans cet espace, dont la simplicité invite à la réflexion, se dresse une œuvre majeure de Rodin : « Le Penseur ». En fait, cette pièce s’est d’abord appelée « Le Poète ». Elle représente Dante qui se trouve, apparemment, face à un profond dilemme : en cela, il ressemble au diplomate.
Un jour, un enfant de quatre ans a porté sur lui un regard différent et s’est écrié : « il est amoureux d’une fleur » ! Cet enfant a dû devenir poète !
Quoi qu’il en soit, du « Penseur », j’invoque l’inspiration.
Le général de Gaulle, en 1964, sur le Zocalo, a invité nos deux peuples à marcher « la main dans la main ». Comme par anticipation, Rodin a illustré cette relation dans l’œuvre magnifique qui figure sur notre invitation, « La Cathédrale », qui montre deux mains délicatement enlacées : comment trouver un symbole plus fort de ce que le général de Gaulle souhaitait construire entre la France et le Mexique ?
De fait, ces mains ne se sont pas séparées lorsque notre ciel s’est couvert. L’attachement que ces mains symbolisent doit nous permettre de trouver la manière de surmonter les obstacles que nous avons rencontrés parce que le droit doit prévaloir et donc, nécessairement, nous rapprocher.
C’est à ce rapprochement même qu’ont travaillé le président du Sénat, Manlio Fabio Beltrones, et la ministre des Affaires étrangères, Patricia Espinosa, au cours de leurs récents voyages à Paris. Dans des entretiens sans exclusive, ils ont évoqués la réponse commune que nous apportons aux grands défis du présent, particulièrment à la gestion des crises internationales et au changement climatique.
Aujourd’hui, plus que jamais, nous sommes unis sur différents fronts du monde pour lutter contre le terrorisme et les réseaux du crime organisé. Cette lutte a un prix. Je souhaite saluer la mémoire de tous ceux qui ont perdu la vie dans ce combat, en particulier des soldats français qui sont décédés hier et aujourd’hui en Afghanistan.
Nous marchons aussi la main dans la main au G20 puisque le Mexique prendra après la France, en novembre prochain, la présidence de ce forum. Nous travaillons ensemble, dans le cadre du G20, pour assurer au monde plus de stabilité, plus de croissance, mais aussi pour éviter des crises alimentaires –comme celle que nous avons connue il n’y a pas si longtemps – en nous efforçant de diminuer la volatilité des prix agricoles.
Et nous marchons main dans la main dans la lutte contre le réchauffement climatique. Nous avançons avec des projets concrets : par exemple, la France et le Mexique se mobilisent pour la mise en place du Fonds vert et la préservation des forêts.
Précisément, le 8 juin, nous avons signé avec le ministre de l’Environnement, Juan Rafael Elvira Quesada, à la Résidence de France, un accord exemplaire pour soutenir la lutte contre la déforestation. Cet accord est le fruit d’un consensus entre la France, l’Espagne et la Commission européenne. L’Agence Française de Développement est à l’origine de cette initiative et elle gère déjà le don de près de 3 millions de dollars.
Je vous rappelle d’ailleurs qu’avec l’arrivée il y a 18 mois de l’Agence Française de Développement, notre pays est devenu le premier allié bilatéral du Mexique en matière de protection de l’environnement et de recherche d’une croissance verte. L’AFD a déjà prêté 700 millions de dollars aux autorités mexicaines pour mener à bien ce combat.
Et ensemble, nous continuons à bâtir une relation durable. La France occupe la troisième position au niveau international en termes d’attraction des investissements directs étrangers. Elle est également le deuxième investisseur mondial. Et nous savons que le Mexique a vocation à devenir, dans un avenir qui n’est pas si lointain, l’une des dix premières économies du monde. Nos entreprises se préparent dans cette perspective.
La liste de celles qui investissent est longue. Parmi les plus récentes, se trouve l’entreprise Technicolor, qui a annoncé il y a à peine deux jours un investissement de 490 millions de pesos dans un nouveau centre de production de disques optiques dans son usine de Zapopan, qui devient la plus grande du monde. Nous pouvons aussi citer Danone, dont j’ai inauguré une nouvelle implantation à Irapuato, le 14 mars, ou Magellis, dans le domaine du conseil. L’Oréal est sur le point de créer une nouvelle unité de production à San Luis Potosi. Eurocopter, filiale du groupe EADS, qui, entre autres, construit les avions Airbus, va investir à Querétaro.
Dans cet Etat, d’ailleurs, nous avons signé avec le gouverneur, le 30 mai, un accord global qui prévoit la création d’un campus des métiers de l’aéronautique et d’un lycée français qui s’appellera « Jules Verne ». Pourquoi Jules Verne ? Parce que la ville natale de l’écrivain, Nantes, collabore avec Querétaro, comme c’est le cas de beaucoup de nos villes et régions, qui signent des accords de coopération avec leurs partenaires mexicains.
Nous travaillons aussi de concert dans le secteur si important de la santé. A Veracruz, le 27 mai, nous avons posé la première pierre d’un centre qui permettra au Mexique de faire face aux défis des pandémies, avec la participation, entre autres, de l’Institut Pasteur. La coopération en matière de santé se développe également dans bien d’autres domaines. Par exemple, nous allons prochainement organiser la Semaine du goût. Son objectif consiste à éduquer chaque enfant à une alimentation savoureuse mais saine pour lutter contre l’obésité. Et je remercie les chefs membres du Club Vatel pour leur appui à ce projet et pour leur présence ce soir.
Ensemble nous préparons l’avenir, en investissant dans la formation des jeunes. Il existe plus de 500 accords de coopération entre universités françaises et mexicaines. Et le réseau des alliances françaises s’étend à tout le pays. C’est en grande partie grâce à cette couverture si vaste que, lors des quatre dernières années, le nombre de personnes apprenant le français au Mexique est passé de 140 000 à 200 000.
Par ailleurs, la France est désormais la troisième destination des étudiants mexicains et les Mexicains qui décident d’aller étudier en France sont de plus en plus nombreux. Adrián Zenteno Gutiérrez, ici présent, es l’un d’entre eux. Ce jeune mathématicien de l’UNAM va intégrer l’Ecole Polytechnique en France, une des plus prestigieuses écoles de sciences. C’est pour cela que nous avons décidé de lui offrir un billet d’avion pour son voyage en France. Félicitations Adrián et merci beaucoup à Air France pour son soutien !
Comme vous le savez, la France est un pays leader en recherche mathématique. De fait, la France occupe la deuxième place en nombre de Médailles Fields reçues (le prix le plus prestigieux en mathématiques). Je profite de cette occasion pour féliciter le mathématicien français Jean Bertoin, qui est entré, il y a à peine quelques jours, à l’Académie Mexicaine des Sciences.
Et pour continuer à avancer, nous avons décidé d’améliorer notre communication. En début d’année, nous avons inauguré une nouvelle plateforme digitale : La Casa de Francia Digital (www.casadefranciadigital.org.mx). Nous sommes entrés aussi dans l’ère du Web 2.0 avec le lancement de notre compte Twitter@FranciaenMexico.
Je ne voudrais pas terminer sans remercier chaleureusement les 34 entreprises qui nous ont soutenus pour cette célébration.
Pour conclure, comme le souhaitait le Général De Gaulle, nous voyons que nous marchons chaque jour un peu plus la main dans la main. Nous allons continuer à travailler pour que ces mains se rapprochent encore plus.
Vive le Mexique ! Vive la France ! Vive l’amitié ente le Mexique et la France.
